| 中文 | 民語(英語近似版) | 民語(發音拼寫一致版) | 當地名稱(語言) |
|
|
|
|
|
| 山脈 |
MOUNTAIN RANGES |
MOUNTAIN
RANGES |
|
| 大洋中脊 | Ocean
Mountain Ranges |
Ōʃen Mowtin·rāng۔s | (主要位於水下的山脈系統) |
| 落基山脈+安第斯山脈 |
American Spine |
Amerikan Spīn | (無) |
| 安第斯山脈 |
Andes |
Anēz | Anti(克丘亞語:“東方”)? |
| 落基山脈 | Rocky |
Rokē | Asiniwaciy(阿爾岡昆語:“岩石山”) |
| 橫貫南極山脈 | Trans۔antarctic | Trans۔antarktik | (英語) |
| 大分水嶺 | East
Australian |
Ēst Ostrālēan | Great Dividing(英語) |
| 烏拉爾山脈 | Ural |
Yūral | Ural(巴什基爾語:“石帶”) |
| 喜馬拉雅山脈 |
Himalaya / Hindu Kush |
Himalāya | hima + ālaya(梵語:“雪+居所”) |
| 阿巴拉契亞山脈 |
Appalachian |
Apalāʃun | 源自 Alpalchen(美洲原住民語) |
| 阿特拉斯山脈 | Atlas |
Atlas |
Adrar 或 Andras(柏柏爾語)? |
| 阿爾泰山脈 |
Altai |
Altī | Altun(古突厥語)? |
| 崑崙山脈 |
Kunlun |
Kunlun |
崑崙 Kunlun(漢語普通話) |
| 天山山脈 |
Tengri Tagh |
Tengrē Tag | Tengri Tagh(維吾爾語) |
| 斯堪的納維亞山脈 |
Scandinavia |
Skandēnāvēa | (英語,源自挪威語和瑞典語中的類似名稱) |
| 喀爾巴阡山脈 | Carpathian |
Karpāθēan | (英語中由幾種歐洲語言新造的詞) |
| 阿爾卑斯山脈 | Alps |
Alps |
Alpes(凱爾特語、拉丁語) |
| 高加索山脈 | Caucasus |
Kokusus | Kaukasos(希臘語,可能取自當地語言) |
|
|
|
|
|
| 山峰 |
MOUNTAINS |
MOUNTAINS |
|
| 珠穆朗瑪峰 |
Chomolangma |
Qōmōlangma | ཇོ་མོ་གླང་མ Qomolangma(藏語) |
| 喬戈裡峰(K2) | K2 |
K2, Kā-twū | (無)(英語) |
| 干城章嘉峰 | Kangchenjung |
Kangqenjunga | གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ(藏語:“高雪中的五座寶藏”) |
| 馬特洪峰 | Matterhorn |
Materhōrn | Matterhorn(德語:“草地”+“角”) |
| 迪納利山(麥金利山) | Denali |
Denalē | Denali(科尤空語:“偉大的那一個”) |
| 阿空加瓜山 | Aconcagua |
Akonkagūa | ? |
| 乞力馬扎羅山 |
Kilimanjaro |
Kilimanjarō | (基查加語新造詞) |
| 富士山 | Fuji |
Fūjē | 富士山(日語) |
| 厄爾布魯士山 |
Elbrus |
Elbrus |
? |
| 地理名稱 | 地緣政治名稱 | 精神詞彙 | 語法 | 造詞法 |