ชื่อที่ผู้คนตั้งให้ประเทศ ภูมิภาค และเมืองของตนเอง คือชื่อที่ใช้ในภาษานานาชาติพีเพิลลีส เมื่อใดที่ทำได้ เราใช้ชื่อที่คนท้องถิ่นเรียกเอง แทนชื่อจากยุคอาณานิคม

ตัวอย่างเช่น “Aotearoa” เป็นคำที่ไพเราะซึ่งชาวเมารีพื้นเมืองตั้งให้หมู่เกาะของตน พีเพิลลีสจึงใช้คำนี้แทน “New Zealand” (นิวซีแลนด์) ซึ่งตั้งตามชื่อนักสำรวจชาวดัตช์

คลิกลิงก์ “ประเทศ” ด้านบน เพื่อดูรายชื่อประเทศ คำคุณศัพท์ และคำเรียกพลเมือง