พีเพิลลีสเป็นภาษากลางระดับโลกที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้คนทั่วโลกสื่อสารกันได้อย่างชัดเจนและแม่นยำ โดยไม่ต้องเรียนไวยากรณ์ที่ซับซ้อนเกินความจำเป็น และไม่ต้องท่องจำการสะกดที่ไม่สม่ำเสมอของคำนับพันคำ พีเพิลลีสคือภาษาอังกฤษที่ทำให้ง่ายขึ้น เป็นระบบ ชัดเจน และทันสมัยขึ้น พร้อมเพิ่มกลวิธีที่ช่วยให้เรียนง่ายจำนวนมากจากภาษาจีน ภาษาสเปน ภาษาฟินแลนด์ และภาษาอื่น ๆ อีกหลายภาษา รวมทั้งแนวทางที่ชัดเจนในการสร้างคำใหม่ ซึ่งในที่สุดจะทำให้ภาษานี้เรียบง่ายและงดงามยิ่งขึ้น
มีวรรณกรรมหลายพันหน้าที่ตีพิมพ์เป็นภาษาพีเพิลลีสโดยเฉพาะแล้ว
เด็กชายอายุเจ็ดขวบคนหนึ่งซึ่งรู้จักตัวอักษรภาษาอังกฤษ เรียนการสะกดคำพีเพิลลีสได้ในหกบทเรียน บทละ 15 นาที หลายปีต่อมา เขายังสะกดคำพีเพิลลีสทุกคำที่ได้ยินได้อย่างถูกต้อง เช่น “rīm” แทนคำภาษาอังกฤษ “rhyme” (สัมผัส) ส่วนการสะกดภาษาอังกฤษนั้น เขายังต้องเรียนในโรงเรียนอีกสิบปี
ประเด็นสำคัญ:
- ผู้พูดภาษาอังกฤษเข้าใจพีเพิลลีสได้อย่างสมบูรณ์
- พูดได้โดยไม่ต้องกลัว — ในพีเพิลลีสไม่มีอะไรที่ “ผิด” เป็นโครงสร้างพื้นฐานทางภาษาที่เปิดที่ว่างให้กับความละเอียดอ่อนของแต่ละชนชาติและวัฒนธรรม
- คำเข้าใจเอง เช่น “wrist·clock” (ข้อมือ·นาฬิกา) ทำให้พีเพิลลีสเข้าใจได้โดยสัญชาตญาณ และเรียนสนุก
- ผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษสามารถเรียนพีเพิลลีสระดับใช้ในชีวิตประจำวันได้ภายในไม่กี่เดือน ไม่ใช่หลายปี โดยใช้เว็บไซต์นี้
- ผู้พูดภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเรียนพีเพิลลีส เพราะผู้พูดพีเพิลลีสจะเข้าใจพวกเขา และเนื่องจากสองภาษานี้คล้ายกันมาก ผู้พูดภาษาอังกฤษที่อ่านเว็บไซต์นี้ทั้งหมดก็จะพูดและเขียนพีเพิลลีสได้
- ดังนั้น พีเพิลลีสจึงเป็นภาษากลางเพื่อมนุษยธรรม มุ่งลดภาระการท่องจำของเด็ก ๆ ลงอย่างมาก และเปิดโอกาสให้ผู้ใหญ่ที่ไม่มีเวลาใช้หลายปีเรียนรายละเอียดซับซ้อนของภาษาที่วิวัฒนาการตามธรรมชาติ ได้รับประโยชน์จากการรู้ภาษานานาชาติด้วย
หากต้องการเริ่มต้น ให้คลิกลิงก์ในย่อหน้า “แหล่งเรียนรู้” ที่ท้ายหน้านี้
โครงสร้างพื้นฐานทางภาษา ในฐานะภาษากลางระดับโลก พีเพิลลีสเป็นโครงสร้างพื้นฐานทางภาษา — ไม่ใช่ภาษาแบบ “ขนาดเดียวใช้ได้ทุกคน” — จึงเปิดประตูให้กับความหลากหลายทางวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น พีเพิลลีสของคนจีนอาจมีคำนำหน้านาม (“a”, “an” และ “the” ซึ่งไม่มีในภาษาจีน) น้อยกว่า ขณะที่ชาวยุโรปจะเคยชินกับการใส่คำเหล่านี้ ดังนั้นผู้พูดในชีวิตประจำวันจึงไม่อาจพูด “ผิด” ได้ — ซึ่งขจัดอุปสรรคใหญ่ของการเรียนภาษาที่ไม่ใช่ภาษาของตน เราสนับสนุนให้นักเขียนสร้างสรรค์ใส่ลักษณะเฉพาะทางวัฒนธรรมของตนลงในภาษาของมวลมนุษย์ อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ใช้ระดับมืออาชีพ พีเพิลลีสมีแนวทางที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน (อธิบายไว้ในหน้า “ไวยากรณ์”) ซึ่งให้ความแม่นยำที่จำเป็นสำหรับงานรัฐบาล กฎหมาย วิทยาศาสตร์ การค้าระดับสูง การแพทย์ เทคโนโลยี การบิน และอื่น ๆ
ลักษณะพื้นฐาน คำศัพท์พีเพิลลีส ซึ่งส่วนใหญ่มาจากคำภาษาอังกฤษ ประกอบด้วยคำราก ที่เติมคำเติมหน้าและคำเติมท้ายซึ่งมีความหมายตายตัว (คั่นด้วยขีดสั้นครึ่งความยาว) การสะกด (spell۔ing) ของคำรากไม่เปลี่ยนแปลงเลย พีเพิลลีสสะกดอย่างสม่ำเสมอทั้งหมด มีคำกริยาผิดปกติเพียงสี่คำ ไม่มีรูปพหูพจน์ผิดปกติ ไม่มีตัวอักษรที่ไม่ออกเสียง มีคำเติมหน้าและคำเติมท้ายที่มีความหมายเฉพาะและตายตัว มีคำเข้าใจเองที่อธิบายความหมายในตัว มีสรรพนามทั้งแบบเป็นกันเองและแบบเป็นทางการ สร้างคำใหม่ได้ไม่จำกัด มีคำนามบอกหน้าที่ที่ระบุเพศได้ เครื่องหมายวรรคตอนสม่ำเสมอและมีเหตุผล ไวยากรณ์เรียบง่าย ปรับปรุงชื่อทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยึดยุโรปเป็นศูนย์กลาง ใช้ชื่อที่คนในประเทศเรียกตนเองสำหรับประเทศส่วนใหญ่ และใช้ชื่อทางภูมิศาสตร์ที่มีเหตุผลและสม่ำเสมอตามแผนที่ดาวเทียม — รวมทั้งลักษณะอื่น ๆ อีกมาก พีเพิลลีสออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ เข้าใจง่ายและไม่กำกวม มีคำศัพท์ที่ต้องจำน้อยกว่าหลายร้อยคำ และมีรูปผิดปกติที่ต้องท่องจำเพียงสี่รูป (แทนที่จะเป็นหลายพัน) จึงเรียนง่ายกว่าภาษาหลักใด ๆ ที่มีอยู่มาก พีเพิลลีสได้รับการออกแบบให้ปรับปรุงตัวเองไปตามกาลเวลา เว็บไซต์นี้มีแนวทางในการสร้างคำใหม่ ความสำเร็จขึ้นอยู่กับว่าผู้พูดพีเพิลลีสจะส่งต่อสิ่งที่ดีและไม่ส่งต่อสิ่งที่ไม่ดี ไม่ว่าจะจากคนสู่คน หรือผ่านกระดานชุมชนพีเพิลลีส สิ่งที่ดีคือสิ่งที่เข้าใจได้เอง ฟังไพเราะ และไม่ต้องท่องจำหรือท่องจำน้อยที่สุด
ระบบการสะกดสองแบบ พีเพิลลีสแบบ “Alike English” (คล้ายภาษาอังกฤษ) คงการสะกดแบบภาษาอังกฤษไว้ แต่ใช้โครงสร้างของพีเพิลลีส Alike English เป็นแบบฝึกหัดของพีเพิลลีสแท้ ส่วนพีเพิลลีสแท้คือแบบ “Sound Spell Same” (SSS หมายถึง “ออกเสียงอย่างไร สะกดอย่างนั้น”) ซึ่งมีพื้นฐานจากภาษาอังกฤษแต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ในพีเพิลลีสแท้ ถ้าคุณได้ยินคำหนึ่ง คุณจะรู้ว่าสะกดอย่างไร และถ้าคุณอ่านคำหนึ่ง คุณจะรู้ว่าออกเสียงอย่างไร ดังนั้น
จึงไม่ต้องเสียเวลาเรียนการสะกดคำเลย (รายละเอียดในหน้า “การสะกด”)
การออกเสียง การออกเสียงพีเพิลลีสมาตรฐานใช้เสียงของตัวอักษรภาษาอังกฤษ แต่ “j” ออกเสียงแบบภาษาฝรั่งเศส และ “r” รัวลิ้นเล็กน้อยแบบภาษาสเปน อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษในปัจจุบัน ผู้คนจากชนชาติต่าง ๆ จะพูดพีเพิลลีสด้วยสำเนียงจากภาษาของตนเอง พีเพิลลีสที่ดีที่สุดจะเลียนแบบ
“fala cantando” ของภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล ซึ่งเป็นการพูดประโยคเป็นทำนองคล้ายร้องเพลง
สำหรับทุกคน พีเพิลลีสในฐานะภาษาของมวลมนุษย์ เป็นของทุกคน ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษานานาชาติโดยปริยายเป็นการชั่วคราว ได้กันมนุษยชาติส่วนใหญ่ออกไปโดยปริยาย คือผู้ที่ไม่มีเวลาและทรัพยากรพอจะให้ลูกหลานใช้เวลาเรียนในโรงเรียนสิบปีหรือมากกว่า เพื่อเรียนความไม่สม่ำเสมอและกฎไวยากรณ์อันเข้มงวดของภาษาต่างประเทศที่วิวัฒนาการตามธรรมชาติ ในทางตรงกันข้าม พีเพิลลีสเรียนได้ถึงระดับคล่องพอสำหรับการเดินทางภายในไม่กี่เดือน คือในเวลาที่ใช้เรียนคำราก 300 คำ กับคำเติมหน้าและคำเติมท้ายจำนวนหนึ่ง (คำส่วนใหญ่มาจากภาษาอังกฤษ) แล้วนำมาประกอบกันตามไวยากรณ์ของภาษาแม่ของคุณ ถ้าคุณรู้ภาษาอังกฤษอยู่บ้างแล้ว คุณก็เกือบถึงเป้าหมายแล้ว พีเพิลลีสระดับพ่อค้าแม่ค้าริมทางเรียนได้ในไม่กี่วันหรือไม่กี่สัปดาห์ เว็บไซต์นี้แปลเป็นภาษาหลัก ๆ ซึ่งคนส่วนใหญ่ของโลกใช้เรียนพีเพิลลีสได้
ทำไมจึงง่ายนัก? พีเพิลลีสเรียนได้เร็ว ง่าย และจำได้นาน ด้วยเหตุผลหลายประการ ซึ่งนำเสนอไว้ทั้งหมดในเว็บไซต์นี้ และสรุปไว้ในหน้า “ภาพรวม” (ลิงก์ด้านบน) ต่อไปนี้คือสองตัวอย่าง:
(1) พีเพิลลีสมีคำเข้าใจเองมากกว่า 1,500 คำ คำเข้าใจเองมักประกอบด้วยคำสามัญสองคำ คั่นด้วยจุดกลาง (จุดที่อยู่ระดับกลางของตัวอักษร) ถ้าคุณรู้จักคำสามัญทั้งสองคำในคำเข้าใจเองนั้น คุณก็จะรู้ความหมายของคำนั้นเอง เช่น “wrist·clock” (ข้อมือ·นาฬิกา) ถ้าคุณรู้จัก “wrist” (ข้อมือ) และ “clock” (นาฬิกา) คุณก็รู้ความหมายของ wrist·clock แม้ไม่เคยพบคำนี้มาก่อน และอีกสิบปีคุณก็ยังจำได้ ในทางกลับกัน ผู้พูดภาษาอังกฤษต้องท่องจำว่า “watch” นอกจากหมายถึง “ดูสิ่งที่เคลื่อนไหว” แล้ว ยังหมายถึง “นาฬิกาเล็ก ๆ ที่รัดไว้บนข้อมือ” และเมื่อได้ยินหรืออ่านคำนี้ก็ต้องแยกจากความหมายอื่นด้วยบริบท ตัวอย่างคำเข้าใจเอง: bread·bun (ภาษาอังกฤษ roll ขนมปังก้อน), dance·pub (ภาษาอังกฤษ disco ดิสโก้), float·vest (ภาษาอังกฤษ life jacket เสื้อชูชีพ), jail·van (ภาษาอังกฤษ paddy wagon รถขนผู้ต้องขัง), log·canoe (ภาษาอังกฤษ dugout เรือขุด) คำเข้าใจเองจำนวนมากเหมือนกับคำผสมสองคำในภาษาอังกฤษ (ซึ่งในภาษาอังกฤษบางครั้งเขียนแยก บางครั้งคั่นด้วยยัติภังค์ บางครั้งเขียนติดกัน — ความแตกต่างที่ต้องท่องจำในภาษาอังกฤษ แต่ในพีเพิลลีสคั่นด้วยจุดกลางเสมอ) Tow truck, towtruck หรือ tow-truck (รถลาก) — คุณจำได้ไหมว่าแบบไหน? ในพีเพิลลีสคือ tow·truck — ไม่ต้องท่องจำ คำเข้าใจเองเหมาะอย่างยิ่งสำหรับตั้งชื่อสิ่งใหม่ ๆ ที่โลกซึ่งเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอนำมาให้เรา — แทนที่จะทำอย่างภาษาอังกฤษ คือเพิ่มความหมายใหม่ให้คำเดิม หรือสร้างคำใหม่ที่ต้องท่องจำเพิ่มอีกคำ คุณต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเรียนคำ 1,500 คำให้แม่นจนแม้ไม่ได้ยินหรืออ่านมาหลายปีก็ยังจำได้? รัฐบาล โรงเรียนเอกชน หรือครูสอนพิเศษ ต้องใช้เงินเท่าไรในการสอนคุณ?
(2) พีเพิลลีสสร้างขึ้นจากคำรากที่ไม่เปลี่ยนการสะกด และแยกจากคำเติมหน้าและคำเติมท้ายอย่างชัดเจนด้วยขีดสั้นครึ่งความยาวที่เรียกว่า “ไฮฟ์เน็ต” (hyphnette) เช่น “re۔tell۔d” หมายถึง “เล่าอีกครั้งแล้ว” คำเติมหน้า “re” ตามด้วยไฮฟ์เน็ตหมายถึง “อีก” ไฮฟ์เน็ตบวก “d” เปลี่ยนคำกริยาใด ๆ ให้เป็นอดีตกาล คำราก “tell” (เล่า) เด่นชัดและไม่เปลี่ยนแปลงเลย
ทำไมต้องพีเพิลลีส? ประการแรก เพื่อลูกหลานของเรา ตัวอย่างเช่น ผู้จบมัธยมต้นในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ได้ท่องจำการสะกดที่ไม่สม่ำเสมอของคำมากกว่า 3,500 คำ พร้อมกับเรียนไวยากรณ์ที่ซับซ้อนซึ่งบังคับใช้อย่างเคร่งครัด เด็กกว่าพันล้านคนทั่วโลกกำลังพยายามทำสิ่งเดียวกัน พีเพิลลีสที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมนั้นง่ายกว่ามาก เรียนได้เร็วกว่ามาก (และถูกกว่ามาก)
ไม่ต้องท่องจำการสะกดเลย — แต่ผู้พูดภาษาอังกฤษก็ยังเข้าใจได้ทั้งหมด เด็ก ๆ จะได้มีเวลาเล่นแทน ประการที่สอง เพื่อให้ทุกคนทุกที่ — ใครก็ตามที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ โดยไม่ต้องเสียเงิน — มีความสามารถในการสื่อสารกับคนทั่วโลก ซึ่งในยุคโลกเดียวนี้ถือเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
วิสัยทัศน์ ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด ภาษาต่าง ๆ กำลังสูญหาย และวัฒนธรรมอันงดงามอายุนับพันปีก็สูญหายไปด้วย ซึ่งเมื่อหายไปแล้วก็หายไปตลอดกาล เราทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งมหัศจรรย์ของวัฒนธรรมโลกที่กำลังก่อตัว โดยไม่ต้องละทิ้งวัฒนธรรมดั้งเดิมของเรา การรักษาภาษาแม่ของเราไว้ — ภาษาแม่คือสิ่งที่ยึดวัฒนธรรมดั้งเดิมของเราไว้ด้วยกัน — ขณะเดียวกันก็สื่อสารกับผู้อื่นด้วยภาษากลางระดับโลกที่ใช้ได้ฟรีและเรียนง่าย — นั่นคือวิสัยทัศน์ของพีเพิลลีส
แหล่งเรียนรู้ เว็บไซต์นี้มีภาษาครบถ้วน
หน้าเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว พจนานุกรมออนไลน์ ตัวตรวจคำสะกดพีเพิลลีส และส่วนการเรียน — ทั้งหมดฟรี
สไลด์นำเสนอ แสดงลักษณะสำคัญ
หนังสือ ที่เขียนเป็นภาษาพีเพิลลีสโดยเฉพาะมีจำหน่ายที่ www.amazon.com เว็บไซต์นี้มี
ตัวอย่างงานเขียนภาษาพีเพิลลีสให้ชม และคุณสามารถอ่านวรรณกรรม (
เรื่องสั้น) ที่เขียนเป็นพีเพิลลีสได้ฟรี ยินดีต้อนรับให้แบ่งปันความคิดเห็นกับ
ชุมชนพีเพิลลีส
เรายินดีรับ
การบริจาคด้วยความขอบคุณ เพื่อสนับสนุนงานด้านมนุษยธรรมที่มีค่าใช้จ่ายสูงนี้ ซึ่งเปิดให้ผู้ใช้ทุกคนใช้ฟรี
นี่คือเว็บไซต์ทางการของพีเพิลลีส เครื่องหมายการค้า Peoplese® (พีเพิลลีส) จดทะเบียนแล้วในจีน ยุโรป อินเดีย สหรัฐอเมริกา และที่อื่น ๆ